Никто (авторский перевод песни «Nemo» группы «Nightwish») » Блог EgoCreo

Никто (авторский перевод песни «Nemo» группы «Nightwish»)

Слушайте NemoNightwish на Яндекс.Музыке

Это я, навсегда.

Та, которой нет:

Имя моё ушло в никуда,

А сердце замедлило бег.

Это я, навсегда.

Безымянна с холодной душой.

Впереди – темнота,

Расплелась моя жизнь с судьбой.

Как я желаю испить

Благодатного дождя.

Как я желаю любить,

Вкус мечты ощутя.

Я блуждаю во мраке,

Стараясь выход найти.

Путеводные знаки

Помогут надежду спасти.

Моя память между двух страниц,

Как цветок исчезла в пепле.

Боль не знает никаких границ,

Пока бесследно не исчезну.

Ангел-Хранитель небесный,

Помоги вновь стать собой,

Назови моё имя безвестное,

Наречённое самой судьбой.

Как я желаю испить

Благодатного дождя.

Как я желаю любить,

Вкус мечты ощутя.

Я блуждаю во мраке,

Стараясь выход найти.

Путеводные знаки

Помогут надежду спасти.

Моя память между двух страниц,

Как цветок исчезла в пепле.

Боль не знает никаких границ,

Пока бесследно не исчезну.

Как я желаю дышать,

Помня своё лишь имя

Главное, не забывать:

Никто я и нелюбима.

0 комментариев
Войдите, чтобы оставить комментарий. Простая в два клика.
Пока никто не оставил комментариев к этой статье. Вы можете стать первым!